Zwakheid, uw naam is: vrouw!
Vertaling van Eng.: ‘Frailty, thy name is woman’. Ontleend aan Shakespeare, Hamlet (I, 2), waar Hamlet zich beklaagt dat zijn moeder zo spoedig zijn edele vader is vergeten en diens ellendige broer trouwt. Beter ware de zin aldus te lezen: ‘Frailty thy name is, woman’, d.i.: zwakheid is uw naam, o vrouw!