De kleine apen doen de grote na
Ook: Gelijk de ouden zongen, zo piepen de jongenDe kleine apen doen de grote na
Kinderen volgen de voorbeelden van de ouderenApen bij apen en meerkatten bij meerkatten
Soort zoekt soort; alleen wat onderling overeenkomt, voelt zich tot elkaar aangetrokkenApen bij apen en meerkatten bij meerkatten
Ook: Het ene beest zoekt het andere opApen bij apen en meerkatten bij meerkatten
Soort zoekt soort; al wat onderling overeenkomt, voelt zich tot elkaar aangetrokkenKinderen zijn apen
Kinderen zijn snel geneigd om een slecht voorbeeld te volgenkinderen zijn apen
kinderen doen na wat ze te zien krijgen, vooral slechte voorbeeldenNa lijden verblijden
Na een periode van tegenspoed volgt meestal wel een periode van gelukIemand na-ogen
Hem nakijken terwijl hij zich verwijdertWat van apen komt wil luizen
Ontfutselen, rollen iemands beurs luizenWat van apen komt wil luizen
Een mens verloochent niet licht de slechte hoedanigheden, hem door zijn afkomst aangeboren. Vermoedelijk zal voor ‘luizen’ ‘vlooien’ bedoeld zijnWat van apen komt, wil luizen
Dat iemand van mindere afkomst is, verloochent zich nietWat van apen komt, wil luizen
Een mens verloochent niet licht de slechte hoedanigheden, hem door zijn afkomst aangeborenZelfs apen gluren wel in spiegels
Lelijke mensen willen wel voor mooi, slechte mensen voor goed doorgaanZelfs apen gluren wel in de spiegel
Ook lelijke mensen vinden zichzelf nog wel mooiHij is een ezel onder de apen
Hij is te bot en te onnozel om tegen die listige of geestige lieden opgewassen te zijnNa regen komt zonneschijn
Na lijden komt verblijdenNa regen komt zonneschijn
Na slechte dagen komen weer betere tijdenNa regen komt zonneschijn
Na een moeilijke periode komen er altijd wel weer betere tijdenNa regen komt zonneschijn
Hetzelfde als: na lijden verblijden. Op droeve dagen volgen wel weer goede. Er zijn verschillende Lat. varianten op deze zegswijze: ‘Post nubila jubila’, d.i. : na de wolken (het lijden), het gejubel....Lees meer
mosterd na de maaltijd
jouw voorstel komt als mosterd na de maaltijd: je komt te laat met je voorstel, omdat alles al gezegd of gedaan is.na regen komt zonneschijn
meestal komen er na slechte tijden weer betere tijden.Na lijden komt verblijden
Het menselijk leven is afwisselendNa lijden komt verblijden
Voorspoed volgt op tegenspoedNa lijden komt verblijden
Ook: Na regen komt zonneschijnNa lijden komt verblijden
Hetzelfde als: na regen komt zonneschijn. De zegswijze is eensdeels bedoeld als een bemoediging voor iemand die in de misère zit, anderzijds een erkenning van de voortdurende wisselwerkingen in het me...Lees meer
Na jaar en dag
Na een heel lange tijdNa jaar en dag
Sinds jaar en dagNa jaar en dag
Deze uitdrukkingen zijn ontleend aan het Frankische recht. De oude Germanen hadden één jaar als verjaringstermijn (later kwam eerst de 30-jarige termijn). Men voegde echter bij deze termijn nog de tij...Lees meer
