Elk land heeft zijn manieren
Elk land heeft zijn eigen zeden en gewoonten, waarnaar men zich moet gedragen, waaraan men zich moet onderwerpenElk land heeft zijn manieren
Ook: Ieder land heeft zijn trant (of: zijn sant)Een verkapte manier
‘Manier’, van Lat.: manus, hand. Derhalve (be)handeling, hantering. Wijze van handelen, gewoonte, vorm, gebruik. ‘Verkapt’ wil zeggen: met een kap overdekt, dus verborgen. Een verborgen wijze van hand...Lees meer
Manibus pedibusque obnixe omnia facere
Zich met handen en voeten werenManibus pedibusque obnixe omnia facere
Zich met hand en tand verdedigenBij manier (wijze) van spreken
Om het zo maar eens te zeggenIeder vist op zijn manier getij
Ieder neemt de gelegenheid waar om voordeel te behalen waar hij kanDat is geen manier van doen
Dat is geen stijlDat is geen manier van doen
Verontwaardigd gezegde wanneer er handelingen plaatsgehad hebben, die ons niet zinnenSperatquidem animus, quo eveniat, dis in manibus est
De menselijke geest koestert weliswaar hoop, de afloop echter, ligt in de handen van GodSperatquidem animus, quo eveniat, dis in manibus est
Vgl.: De mens wikt, God beschiktIeder streelt zijn bruid op zijn manier
Ieder handelt volgens zijn aard en aanlegIeder kust zijn vrouw op zijn manier
Ieder handelt volgens zijn aard en aanlegIets op een bepaalde manier in het garen hangen
Iets op een bepaalde manier aanpakkenIedere boer kust zijn vrouw op zijn eigen manier
Iedereen handelt zoals hij het gewend isIeder moet maar op zijn eigen manier zalig worden
‘Zalig’ is via een oud woord ‘zaal’, dat: gelukkig betekende, ontstaan uit Lat. : sollus, geheel, ongedeerd. Men verstaat er nu veelal onder: in de hemel zijn (worden) opgenomen. De uitdrukking is een...Lees meer