Hij lijdt aan natte armoede
Hij is arm geworden door drankmisbruikDie wacht en lijdt, nadien verblijdt
Die geduldig het geschikte ogenblik afwacht, zal tenslotte zijn doel bereikenDie jong spaart, lijdt oud geen gebrek
Jong gewend, oud gedaanDie jong spaart, lijdt oud geen gebrek
Spaarzaamheid van jongs af zorgt voor een zorgeloze oude dagDie jong spaart, lijdt oud geen gebrek
Iemand die al vroeg leert met geld om te gaan, zal later niet gemakkelijk tot armoede vervallenDie jong spaart, lijdt oud geen gebrek
Wie in zijn jeugd verkwistend leeft en niet spaart, zal in zijn ouderdom gebrek lijdenDie jong spaart, lijdt oud geen gebrek
Ook: Die heden wat spaart, heeft morgen watDie jong spaart, lijdt oud geen gebrek
Maar wie in zijn jeugd verkwistend is, zal in zijn ouderdom gebrek lijden, want: jong te paard, oud te voetHij lijdt als winterkoren op het veld
Hij lijdt armoedeAls één lid lijdt, lijden alle leden
Ontleend aan 1 Cor. 12:26-27: ‘En hetzij dat één lid lijdt, zo lijden al de leden mede, hetzij dat één lid verheerlijkt wordt, zo verblijden zich al de leden mede. En gijlieden zijt het lichaam van Ch...Lees meer
Die aan de weg timmert, lijdt veel aanstoot
Die in het openbaar handelt, stelt zich bloot aan velerlei bedillingDe haas lijdt vervolging om zijn lekkere bouten
Wie rijk is, wordt door velen benijd en daarom belasterdMen lijdt er honger met brood in de kast
Men leeft er gierigEen mens lijdt dikwijls het meest door het lijden dat hij vreest
Ontleend aan een kerkgezang, dat met deze woorden aanvangt en vervolgt: ‘Doch dat nooit op komt dagen. Zodat hij meer te dragen heeft, dan God te dragen geeft.' Vgl. ook Lat.: ‘Nodum in scirpe quaerer...Lees meer