Des enenen kwel doet de ander wel
Die de keur heeft, heeft de kwel, alle keuze is moeilijkDie de keur heeft, heeft de kwel
Het is moeilijk om een juiste keuze te makenDie de keur heeft, heeft de kwel
Wie tussen twee dingen moet en niet weet te kiezen, ondervindt een onaangenaam gevoelDie de keur heeft, heeft de kwel
Ook: Keus baart angstDie de keur heeft, heeft de kwel
Die kiezen moet komt voor moeilijkheden te staanDes enen kwel, doet de ander wel
Met wat de een veel verdriet doet, is de ander zeer in zijn schikVan spelen komt kwelen
Die het gevaar bemint, zal er in vergaanVeel boeken lezen is kwelling des geestes
Ontleend aan Pred. 12:12: ‘En wat boven deze is, mijn zoon, wees gewaarschuwd: van vele boeken te maken is geen einde, en veel lezen is vermoeiing des vleses'. De tekst spreekt dus van ‘vlees’ en niet...Lees meer