Kwalijk verstaan doet kwalijk antwoorden
Als men van verkeerde beginselen uitgaat, zal men onvermijdelijk falenGedeeld vuur brandt kwalijk
Tweedracht breekt krachtNeem me niet kwalijk
Wie kwalijk neemt is een diefNeem me niet kwalijk
‘Iemand iets kwalijk nemen’ wil zeggen: hem iets ten kwade duiden. In de 17de eeuw sprak men van: iets onwaardig nemen, iets kwalijk af nemen. Het woord is geassimileerd uit: kwadelijk. Op de vraag: o...Lees meer
Kwalijk berucht is half gehangen
Wie eenmaal een zekere fout begaan heeft, behoudt altijd de daardoor verkregen naam, en wordt ook gemakkelijk verdachtKwalijk berucht is half gehangen
Ook: Eens betrapt, tienmaal gedaanKwalijk berucht is half gehangen
Wie eenmaal een fout gemaakt heeft, wordt gemakkelijk verdachtBeter aarzelen dan kwalijk springen
Of: Beter is het teruggegaan, dan een kwade sprong gedaanBeter aarzelen dan kwalijk springen
Bezint eer gij begint en als ’t nodig is, keer op uw schreden terug, alvorens het te laat isEffen is kwaad (kwalijk) treffen
Iets precies te vinden zoals men het hebben wil is moeilijk; ook: het is moeilijk het iedereen naar de zin te makenHij is daar kwalijk mee gevaren
Hij heeft daar slechte ervaringen mee opgedaanWeelde en jeukte zijn kwalijk te lijden
Prikkeling, aandriftWeelde en jeukte zijn kwalijk te lijden
Met beide zaken moet men leren omgaanHet heert wel, maar het knecht kwalijk
Dat is goed voor iemand van voorname afkomst, maar niet voor iemand van minder allooiEen oude vos is kwalijk te bedriegen
Oude mensen hebben veel ondervinding en laten zich niet gemakkelijk bedriegenEen oude vos is kwalijk te bedriegen
Ook: ’t Is kwaad oude vossen vangenTweemaal kwalijk geëten is bijkans eens gevast
Als men tweemaal onvoldoende gegeten heeft staat dit gelijk met niet gegeten te hebbenDe geit schrafelt zolang, tot zij kwalijk ligt
Men moet in alles maat houdenDe ene schalk kan de andere kwalijk bedriegen
Twee slimme personen kunnen elkander niet licht beetnemenDe ene schalk kan de andere kwalijk bedriegen
Slimme lui zullen elkaar niet licht bedriegenHij wordt wel kwalijk, maar geeft niet over
Hij maakt wel eens vertoon van medelijden, maar hij geeft nooit ietsDe geit schrafelt zolang tot ze kwalijk ligt
‘Schrafelen’, woelend met de poten krabben, (rond)scharrelen. Net zolang naar een goed plekje zoeken, tot alles onderstboven is gehaald. Hetzelfde als: wie het onderste uit de kan wil hebben, valt het...Lees meer