Hij kapt van de kabel
Hij geeft meer uit dan hij zich eigenlijk kan permitterenHij kapt van de kabel
Hij verteert meer dan zijn inkomen bedraagt, hij teert inDe kabel ligt op zolder
Wanneer een kabel op zolder ligt, is hij buiten dienst gesteld en wanneer hij weer nodig mocht zijn, zal het enige tijd kosten, alvorens hij voor zijn bestemming gereed is. In overdrachtelijke zin bez...Lees meer
Een kink in de kabel
D.i.: een tegenslag, een hindernis. 'Kink' is een verbastering van ‘krink’, een omkrulling, waardoor de kabel in disorde raakt. Soms verbastert men de uitdrukking, gemeend of in scherts, tot: een kink...Lees meer
De derde streng maakt de kabel
Dik in een gevlochten touwDe derde streng maakt de kabel
Als een goede onderneming twee keer mislukt is, is het toch de moeite waard het nog een derde keer te proberenDe derde streng maakt de kabel
Zelfs na tweemaal mislukt te zijn, moet een goede zaakDe derde streng maakt de kabel
niet worden opgegevenDe derde streng maakt de kabel
D.i.: wie iets goeds voorheeft, geeft de zaak bij de eerste mislukking niet op. Is zijn oogmerk ook dan niet bereikt, dan wendt hij nogmaals een nieuwe poging aan om te slagen, want . . . eerst de der...Lees meer
