iemand over de hekel halen
allerlei slechte dingen over iemand vertellen.iemand door de mosterd halen
toen ik een stommiteit had begaan, werd ik flink door de mosterd gehaald: ik kreeg op een zeer duidelijke wijze te horen waarom ik iets stoms had gedaan.Iemand over de hekel halen
Scherp en dikwijls kwaadwillig over iemand sprekenIemand over de hekel halen
Iemand belasterenIemand over de hekel halen
Hem doorhalen, hem over de tong laten gaan, kwaad van hem sprekenIemand over de hekel halen
‘Hekel’, kam, uit scherpe ijzeren punten bestaande, waarmee vlas en hennep worden ‘gehekeld’ om ze van de houtachtige delen te ontdoen. Overdrachtelijk wil de uitdrukking zeggen: op spottende wijze ie...Lees meer
Iemand over de hekel halen
De uitdrukking komt ook voor samengetrokken tot: iemand hekelen. Vgl. ook: hekeldichter. Vgl. voorts Erasmus, Lof der Zotheid: ‘Als er voorts nog iemand is, die zich zelfs door het aangevoerde niet te...Lees meer
Iemand door de mosterd halen
Iemand flink terechtwijzenIemand door de mosterd halen
Iemand terechtwijzenIets op de beer halen
Iets kopen zonder contant te betalenIets op de beer halen
Iets kopen zonder dadelijk te betalenErgens de bezem door halen
Een flinke schoonmaakbeurt houdenAlles over de hobbel halen
Alles door elkaar gooienIemand over de tong halen
Iemand belasterenIets onder de voet halen
Het afbreken, slopenIets in de gort halen
Iets overhoop halen; tot gruizelementen makenHonig uit de bramen halen
Zich te vergeefs aftobben voor iets onmogelijks of zeer moeilijksHoning uit de bramen halen
Zich te vergeefs aftobben voor iets onmogelijks of zeer moeilijksDe spons over iets halen
Er niet meer over sprekenDe zaak (boel) overhoop halen
Ergens ruw in zoeken naar hetgeen men vinden wil, kwijt is. Van wat geordend was maakt men een ordeloze hoopDe spons ergens over halen
Deze uitdrukking dateert uit de tijd, toen men de schuld van de pof klant nog op een lei noteerde. Wanneer het achterstallige was voldaan, werden de aantekeningen met een natte spons weggeveegd. De sp...Lees meer
De gek uit de mouw halen
Deze uitdrukking is ontleend aan de wijde, soms loshangende mouwen die men vroeger droeg en die men soms voor bergplaats van het een of ander bezigde. De 'gek' was de staf met gekskop, attribuut van p...Lees meer
oude koeien uit de sloot halen
weer beginnen te praten over iets dat lang geleden gebeurd is.Op de pof kopen (of: halen)
Op krediet kopen (pof = slag)Zich iets op de hals halen
Zichzelf schade berokkenenZich iets op de hals halen
In vele zegswijzen worden de hals of de nek zinnebeeldig gebezigd als drager van een last, juk. Deze uitdrukking bedoelt: zich zelf een last bezorgen die men moet torsen, zich zelf iets berokkenen (zi...Lees meer