Eén getuige is geen getuige
Aan de verklaring van één enkel persoon hoeft men niet altijd waarde te hechtenEén getuige is geen getuige
Vermoedelijk ontleend aan het joodse rechtsgebruik, volgens hetwelk niemand op de aanklacht van één beschuldiger kon worden veroordeeld. Ook de Romeinen hadden de rechtsregel: ‘Unus testis nullus test...Lees meer
Een onverdacht getuige
Een getuige, waarvan vaststaat dat hij een waarheidsgetrouw getuigenis zal afleggen. Ook gezegd van zaken die het wettig en overtuigend bewijs leverenEen onwraakbaar getuige
‘Onwraakbaar’, van: ‘wraken’, waardeloos zijn, ondeugdelijk zijn. Een ‘onwraakbaar getuige’ is iemand die stellig geloof verdient, die niet kan worden afgewezen. Het woord komt weinig in de spreektaal...Lees meer
Iets ten doop houden
‘Dopen’, een der sacramenten in de Protestantse en R.K. Kerken, besprenkeling met water, waardoor iemand wordt opgenomen in de kerkgemeenschap. Overdrachtelijk: iets aan de openbaarheid prijsgeven, vo...Lees meer
Iemand zonder getuige spreken
Met iemand onder vier ogen sprekenGod tot getuige roepen
Dit deed men in de middeleeuwen, wanneer de rechterlijke instanties niet bij machte waren uit de doolhof van feiten en getuigenverklaringen de weg te vinden. Het opsteken van de beide voorste vingers ...Lees meer
De doop loopt over de vis
Het loopt de spuigaten uitDaar heb je geen doop aan
Daar hebt ge geen voldoening, geen plezier vanBij nacht
(of: in ’t donker) zijn alle katjes grauw In het donker lijken alle meisjes op elkaarBij gelegenheid
Bedoeld wordt: als de gelegenheid zich voordoet de bewezen weldaad of dienst te belonenDit. Bij dit en bij dat
Een onvoltooide of verzachte verwensing of krachtterm: bijv.: bij God, bij de Duivel, bij de donder e.dBij hoog en bij laag zweren
Ontleend aan Matth. 5 : 34-35. Jezus zegt daar tot de Joden, dat men niet zweren mag bij de hemel, omdat deze de troon van God is, en ook niet bij de aarde, omdat zij de voetbank Zijner voeten is. Wor...Lees meer
Apen bij apen en meerkatten bij meerkatten
Soort zoekt soort; alleen wat onderling overeenkomt, voelt zich tot elkaar aangetrokkenApen bij apen en meerkatten bij meerkatten
Ook: Het ene beest zoekt het andere opApen bij apen en meerkatten bij meerkatten
Soort zoekt soort; al wat onderling overeenkomt, voelt zich tot elkaar aangetrokkenBij hoog en bij laag beweren (zweren)
Ontleend aan Matth. 5 : 34-35, waar Jezus tegen het gebruik van krachttermen opkomt, o.m. met de woorden: ‘Zweert ganselijk niet: noch bij de Hemel, omdat hij is de troon Gods, noch bij de aarde, omda...Lees meer
Bij iemand aankloppen
Proberen van iemand hulp af advies te krijgenBij iemand aankloppen
Een beroep doen op iemand om iets te verkrijgenBij iemand aankloppen
Eigenlijk: door kloppen aan de deur van een woning te kennen geven dat men verlangt aangehoord of binnengelaten te worden. Overdrachtelijk bedoelt de uitdrukking dan ook: gehoor vragenBij iemand zweren
Iemand zeer hoog aanslaanErgens bij afsteken
Door verschil van kleur sterk in het oog vallen, goed uitkomenEen nijvere bij
Overdrachtelijk voor: iemand die zeer ijverig is, die onafgebroken aan de arbeid is. Het beeld is ontleend aan de bij, die van bloem tot bloem vliegt om honing te verzamelen(Vies) bij zijn
Wordt gezegd van iemand die buitengewoon algemeen ontwikkeld is. Soms spreekt men ook gekscherend van: hij is vies bij, maar meer vies dan bij. De toevoeging ‘vies’ in deze zegswijze is natuurlijk zui...Lees meer