Men mag nooit eigen rechter spelen
Men mag zich nooit zelf wreken, maar dient dat aan de bevoegde instanties over te latenZijn eigen rechter zijn
Aangedaan onrecht zelf wrekenZijn rechter oor tuit
In het volksgeloof een teken, dat er goed van hem gesproken wordtHet rechter oor tuit
Gezegd wanneer dit oor gaat suizen. Men beweert dan wel eens, dat er met lof door iemand over de persoon in kwestie gesproken wordt. De oude Grieken hadden al het spreekwoord: ‘Het rechter oog springt...Lees meer
Voor een hogere Rechter staan
Ontleend o.a. aan Hebr. 12:23, waar staat: ‘Tot de algemene vergadering en de gemeente der eerstgeborenen, die in de hemelen opgeschreven zijn, en tot God, de rechter van allen, en de geesten der volm...Lees meer
Oordjedood spelen
Zich gedragen als een vrek (oordjedood = vrek)Schuilevinkje spelen
Verstoppertje spelen (schuilevink = schuilhoek)Schuilevinkje spelen
Dit woord 'schuilevinkje' heeft met het bekende vogeltje (de vink) niets te maken. In de 16de eeuw droeg zeker kinderspel (ons verstoppertje) de naam van ‘schuylwinckelsper. In dat 'winkel' herkennen ...Lees meer
Aaipoes spelen
Zich lief voordoen, met als doel daarvoor iets terug te krijgenLeentjebuur spelen
Overal iets lenen, zonder het ooit terug te gevenLeentjebuur spelen
Gedurig iets bij de buren te leen vragen. Meestal in het algemeen gezegd, dus ook wanneer men bij anderen dan de buren leentPootaan spelen
Hard werkenSchampavie spelen
(Z. N.) Vluchten, het hazepad kiezen, de hielen laten zienAbrammetje spelen
Een halve waarheid zeggen om zich uit een moeilijk geval te redden. De uitdrukking slaat op Gen. 12 : 11-20 en 20 : 1-18. Daar staat dat Abraham in Egypte en te Gerar zegt dat Sara zijn zuster is, en ...Lees meer