Dubbel en dwars
In de zin van: iets dubbel en dwars verdiend hebben, ergens dubbel en dwars (mee) uit kunnen, e.d. Deze zegswijze is een der talloze hyperbolen (buitensporig vergrotende uitdrukkingen) in onze spreekw...Lees meer
met dubbel krijt schrijven
de winkelier schrijft met dubbel krijt: hij rekent veel te hoge prijzen.Met dubbel krijt schrijven
Iemand veel meer in rekening brengen dan eigenlijk is toegestaanMet dubbel krijt schrijven
Te veel geld op iemands rekening schrijven; te veel berekenenMet dubbel krijt schrijven
Iemand meer (twee maal zoveel) laten betalen als hij schuldig is. Vooral de herbergiers bezondigden zich hier vroeger nogal eens aan, hetgeen gemakkelijk kon wanneer de klant al beneveld was en zelf d...Lees meer
Zijn tong slaat dubbel
Men kan aan zijn spreken horen, dat hij dronken isEen dubbel spel spelen
Waar dit ‘spel’ letterlijk op slaat, is niet geheel duidelijk; wellicht op: toneelspel (een dubbele rol spelen). De uitdrukking bedoelt: twee tegengestelde belangen behartigen. Bijv. gezegd van een sp...Lees meer
Dat is dubbel en dik
Dat is meer dan genoegZijn tong slaat dubbel (kadul)
Hij is dronkenWie spoedig geeft, geeft dubbel
Ontleend aan Publius Syrus, Sententiae (235): ‘Bis dat qui cito dat’, d.i.: hij geeft dubbel, die terstond geeft. Verkorting van: Tnopi beneficium bis dat, qui celiter dat’, d.i.: hij bewijst de arme ...Lees meer
Iets dubbel en dwars verdienen
Deze zegswijze kan zowel een gunstige als een ongunstige betekenis hebben. In het eerste geval: bijzonder zijn best hebben gedaan; in het tweede geval: zich bijzonder misdragen hebben. ‘Dwars’ is hier...Lees meer
Wie spoedig helpt, helpt dubbel
Wanneer iemand in nood verkeert, kan men op tweeërlei wijze helpen; ten eerste hulp bij anderen halen en dan gezamenlijk de in nood verkerende helpen, ten tweede: onmiddellijk zelf zoveel mogelijk hel...Lees meer
Een dubbelzinnig antwoord
Een antwoord dat voor tweeërlei uitlegging vatbaar is. Bijv.: geen mens krijgt een cent van mij. Hieruit valt te lezen dat men geen schulden heeft, maar ook dat men niemand iets betaaltBoekweitzaad en vrouwluiraad is dubbel of niets
Ontleend aan de wisselvalligheid van de boekweitoogst’t Is een dubbeltjeskwestie
Het hangt van ’t geld af; ’t is om het geld te doenEen dubbelhartig mens zijn
Ontleend aan Ps. 12 : 3: ‘Zij (de mensenkinderen) spreken valsheid, een ieder met zijn naaste, met vleiende lippen; zij spreken met een dubbel hart'. Wordt gezegd van iemand, die niet te vertrouwen is...Lees meer