Doen is een ding
Iets buitengewoon gemakkelijksDoen is een ding
Praatjes vullen geen gaatjes, op het doen komt het aanGeen ding betert door ouderdom
a Wat slecht is, wordt niet vanzelf goed;Geen ding betert door ouderdom
b als men ouder wordt, gaan alle zintuigen en functies achteruitElk ding heeft zijn wetenschap
Alles wat men wil doen, moet men eerst lerenKallen is mallen, doen is een ding
Aan praatjes heb je niets, aan daden welKallen is mallen, doen is een ding
Praten is veelal nutteloos; aan mooie beloften heeft men nietsMen kan maar één ding tegelijk doen
Wordt gezegd tegen iemand, die aan verschillende dingen tegelijk bezig is en daardoor eigenlijk niets voltooitKallen is mallen, maar doen is een ding
Wartaal uitsprekenKallen is mallen, maar doen is een ding
Men moet niet alleen mooie praatjes hebben, maar ook iets uitvoerenTussen hand en tand wordt menig ding te schand
Laster doet veel kwaad. Nog op het laatste ogenblik kan, wat het zekerst schijnt, mislukkenTussen hand en tand wordt menig ding te schand
Of: Van de hand tot de mond valt de pap op de grondTussen hand en tand wordt menig ding te schand
Nog op het laatste ogenblik kan, wat het zekerst schijnt, mislukkenGeen ding gewisser, dan dat men in de hand heeft
Zeker hebben is bestLust en liefde tot een ding, maakt de moeite zeer gering
Wat men gaarne doet, valt lichtHij is wijs en wel geleerd, die alle ding ten beste keert
Men doet het best in alles nog het goede te betrachtenAl draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
Fraaie kleren maken niet alleen de manAl draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
Kleding en sieraden kunnen een lelijke persoon niet mooi maken;Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
Pracht en praal verheffen niemand tot de beschaafde stand; ook: mooie kleren en sieraden kunnen een lelijk mens niet bevallig makenal draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
niets wat lelijk is, kun je wel mooi versieren, maar het helpt weinig.al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
wat lelijk, slecht of dom is, wat gebreken heeft, maak je niet mooi, goed of slim door verhullende versieringenAl draagt een aap een gouden ring; het is en blijft een lelijk ding
Het zijn niet alleen de kleren, die iemand tot een persoon van aanzien makenAi draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
Mooie kleren en sieraden kunnen een lelijk mens niet bevallig makenAi draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
Ook: Al kleedt men een ezel in ’t satijn, ’t zal altijd toch een ezel zijnAl draagt een aap een gouden ring het is en blijft een lelijk ding
Fraaie klederen en sieraden maken een lelijk mens niet mooi of bevallig; pracht en praal verheffen iemand niet tot de beschaafde stand. Reeds bij Erasmus vinden we: ‘Simia simia est, etiamsi aurea ges...Lees meer