De kachel niet met zich laten aanmaken
Zich niet alles maar laten welgevallen; zich niet tot alles laten gebruikenDe kachel niet met zich laten aanaanmaken
‘Bij iemand de kachel aanmaken’ heeft oorspronkelijk betekend: iemand ongevraagde diensten bewijzen, hem vleien, pluimstrijken. Maar ‘met’ iemand de kachel aanmaken (oorspronkelijk een Rotterdamse vol...Lees meer
Kachel zijn
Dronken zijn. De verklaring dezer zegswijze is onzeker. Misschien wel omdat een gloeiende kachel ook rood is. Een synonieme uitdrukking is: ‘gepoetst zijn’, d.i. glimmend, glad, hetgeen weer slaat op:...Lees meer
De kachel aan hebben
Dronken zijnHij heeft de kachel aan
Hij is dronkenErgens de kachel aan geven
Ergens genoeg van hebbenHij zit altijd achter de kachel
Hij is altijd thuisHij heeft zeker de kachel gepoetst
Hij ziet er zeer vuil uitde gek steken met iemand
met iemand spotten.Iemand met de nek aanzien
Niets met iemand te maken willen hebbenIemand met de nek aanzien
Niets met iemand te doen willen hebben; doen alsof men hem niet kent; hem de rug toedraaien, hem geen blik waardig keuren, met verachting bejegenenDe draak met iemand steken
Iemand voor de gek houdenMet iemand de gans rijden
Iemand voor de gek houdenMet iemand de gans rijden
Hem voor de gek houdenDe gek met iemand scheren
Iemand voor de gek houdenIemand met de nek aankijken
Iemand minachtenIemand met de nek aankijken
Wanneer men iemand, met wie men geen contact (meer) wenst, op straat ontmoet, wendt men het hoofd af, aldus doende of men de voorbijganger niet ziet of hem te kennen wil geven, dat men niet van zins i...Lees meer
Iemand met de vinger nawijzen
Iemand in het openbaar op zijn fouten wijzenIemand met de vinger nawijzen
Op hem wijzen als op iets buitengewoons, dat de bijzondere aandacht verdient, meest in ongunstige zin gezegd van iemand die zich zonderling of buitensporig gedraagt. Vgl. Persius, Satirae (I, 28): ‘Pu...Lees meer