Een onderwerp (zaak) aansnijden
‘Aansnijden’ slaat hier op het verdelen van vlees, koek e.d. Het woord is overdrachtelijk gebezigd voor het in bespreking brengen van een onderwerp of zaakEen teer puntje (onderwerp) aanroeren
‘Aanroeren’ is: aanraken. Spreken over een zaak, een onderwerp, waarover tegen een bepaald persoon beter niet gesproken kan worden, om geen gevoeligheden op te wekkenHet onderwerp van gesprek (de dag) zijn
Wordt gezegd wanneer er een belangrijk gebeuren heeft plaatsgehad waar veel over gepraat wordt. De Engelsen hebben hiervoor: ‘The topic of the day’Een afgezaagd(e) mop, onderwerp, liedje, argument
De spreekwijze is afgeleid van de oude viool, die door het vele strijken (zagen) haar mooie klank heeft verloren. ‘Zagen’ heeft hier de betekenis van zeuren, vervelen gekregen. De bedoeling is derhalv...Lees meer
Een juweel van een . .
‘Juweel’, uit Ofra.: joel (thans: joyau), hetgeen verheugt, feest, speelgoed, kleinood. Kostbaar sieraad. De uitdrukking wordt meestal gebezigd in de zin van: een juweel van een kerel, vrucht e.d. en ...Lees meer
Een moot van een meid
Een struise, flinke meidEen haspel van een mens
Een onhandig mensEen haspel van een mens
Een sukkel, een zotEen horzel van een wijf
Een boosaardige vrouwEen beer van een jongen
Een gezonde beerEen beer van een jongen
Wordt gezegd van een flink uit de kluiten geschoten jongen. Niet zeker is, of hier sprake is van een beer van de berenfamilie (Lat.: ursus), dan wel de beer als volwassen mannelijk zwijnEen aap van een jongen
Een brutale, vrijpostige, onhebbelijke jongen. Soms wordt ook gesproken van: een brutale aapEen bengel (van een jongen)
‘Bengel’, oorspronkelijk: stok, knuppel, en vandaar overdrachtelijk: een lomperd, gemene kerel, deugniet, guitEen tak van een beroerte
‘Tak’ is hier een verbastering van Fra.: attaque, aanval. Dus eenvoudig: een aanval van een beroerteEen droom van een jurk
Een door talloze vrouwen gebezigde uitdrukking bij het zien van een mooie japonEen emmer van een vent
Scheldwoord. Eigenlijk afkorting van: vuilnis- of strontemmer. Wordt gebruikt voor een kwal, een onuitstaanbare kerelEen fractie van een seconde
‘Fractie’, van Lat.: fractio, breuk, deel van een geheel. Een klein deel van een seconde, een ondeelbaar ogenblikEen kreng van een wijf
Een ‘kreng’ is in het algemeen een dierenlijk. Langs een omweg is het ontstaan uit Lat.: caro, vlees. De uitdrukking wordt gebezigd voor een bijzonder onaangename vrouw. Het woord ‘wijf’ betekende oor...Lees meer
Een hork van een vent
Een ongegeneerde horkEen hork van een vent
‘Hork’, verbastering van ‘ork’, dat oudtijds als een zeemonster gold, dat zelfs walvissen bevocht. Volgens anderen moet het zijn: een hark van een vent; ‘hark’ in de zin van: tuingereedschap. De bedoe...Lees meer