Vonnis vellen
‘Vellen' is een verbastering van: vallen. Het vonnis deed men nl. (althans figuurlijk) vallen, en wel op het hoofd van de beklaagdeHun aantal is legio
Ontleend o.m. aan Marc. 5 : 9 en Luc. 8 : 30. Als Jezus aan de boze geest, die in een bezetene gevaren was, vraagt: ‘Welke is uw naam?’, luidt het antwoord: ‘Mijn naam is legio, want wij zijn velen!’ ...Lees meer
Papier is geduldig
Wat geschreven wordt, wordt doorgaans niet tegengesprokenPapier is geduldig
Men kan erop zetten wat men wil, wat waar of niet waar is, wat men meent of niet meent, het spreekt nooit tegen. Bedoeld wordt dat men niet te veel waarde moet hechten aan dagbladberichten e.d. De uit...Lees meer
Een vodje papier
Deze uitdrukking is vooral bekend (berucht) geworden sinds de Eerste Wereldoorlog. In het eerste hoofdstuk van zijn mémoires vertelt Hans von Tresckow, op welke wijze de ongelukkige uitdrukking van he...Lees meer
Op papier staan
Soms gezegd met een zucht, omdat het eindelijk zover is, soms ironisch, omdat het niet verder komtDe prijzen (het aantal) opvoeren
Volgens het taalkundig tijdschrift Noord en Zuid (1888) is ‘opvoeren’ een scheepsterm, en duidt aan: doen achteruit varen. Geheel in overeenstemming met deze uitdrukking is deze verklaring niet. Ze be...Lees meer