Bédier (joseph)

betekenis & definitie

Bédier (joseph), - Fr. geleerde, geb. 1862 op Réunion. Na zijn promotie trad hij op als „maître de conférences” te Caen, later aan de „Ecole normale supérieure” te Parijs. In 1904 werd hij aangewezen om zijn leermeester Gaston Paris op te volgen als hoogleeraar aan het Collège de France. Zijn voornaamste werken zijn: Les Fableaux (Acad. proefschr., 1893), waarin hij tracht aan te toonen, dat deze middeleeuwsche verhalen reeds in de vroegste tijden teruggevonden worden niet alleen in de Oostersche letterkunde, maar ook in de volkslitteratuur van alle landen; een aantrekkelijke reconstructie van den Roman de Tristan et Iseult (1900), volgens de bewaard gebleven teksten; — een reeks Etudes critiques (1903), waarin o.a. voorkomt een studie over Chateaubriand’s reizen in Amerika, die zich ten doel stelt, nauwkeurig te bepalen, wat hierin door Chateaubriand zelf beleefd en gezien, wat hem door zijn verbeelding ingegeven of door allerlei reisverhalen aan de hand gedaan werd; — eindelijk Légendes épiques, vier deelen, een der belangrijkste werken over de wording van het Oud-Fr. heldendicht. Hierin wordt de destijds algemeen gevolgde theorie, volgens welke b.v. de Chanson de Roland haar ontstaan te danken had aan oudere zangen, waarvan evenwel nooit iets van beteekenis aan het licht gekomen is, geducht aan het wankelen gebracht. „Het heldendicht van de 11e en 12e eeuw is een schepping van de 11e en 12e eeuw. Het is niet een histories produkt, maar een werk van verdichting, dat, min of meer los, verbonden is met verhalen die, in de 11e en 12e eeuw, omtrent vroegere historiese personen in omloop waren. Geen gedichten uit de tijd zelf dier histor. personen hebben hen in de herinnering doen voortbestaan, maar legenden, meest kloostervertellingen uit de 11e en 12e eeuw, hebben hun namen bekend gemaakt. De taak van de vorser is dus de gedichten te bestuderen zooals wij die vóór ons hebben. Het heldendicht is van oorsprong niet „Germ.-Fr., maar zuiver Fr.”. (Prof. Salverda de Grave, Het Roelandslied en de theorie van Prof. Bédier, Gids, 1 Juni 1914).