Dalven - (oorspr. Barg. voor ‘bietsen, bedelen’), bij de politie: kortingen aannemen bij aankopen; misbruik maken van zijn positie om allerlei voordelen te verkrijgen. Pejoratief. → naggen.
Er zijn agenten die hun uniform aantrekken als ze iets duurs gaan kopen, in de hoop dat ze korting krijgen. Dalven noemen we dat. Vrij Nederland, 18-05-85
Sinds de richtlijnen in 1988 van kracht werden, zijn geen harde bewijzen op tafel gekomen dat de met de controle belaste politie-functionarissen zich schuldig maakten aan ‘dalven’ (onrechtmatig geld ontvangen). Sietske Altink: Handel in hartstocht. Het prostitutiebedrijf in Nederland, 1995
De politiecultuur kent een speciaal woord: ‘dalven’, het versieren van kortingen door agenten. De middenstand, de horeca, vooral de afhaalchinees en snackbarhouder, kunnen ervan meepraten. Elsevier, 26-04-97
Het aantal gevallen van ‘naggen’ (normafwijkend gedrag) en ‘dalven’ (zich goedkope etentjes en dergelijke laten welgevallen) loopt volgens hem zelfs sterk terug, net als het aantal ‘bakkies’ (contacten tussen politie en publiek die tot klachten of vervolging van politiemensen leiden). Trouw, 26-05-98
