Wat is de betekenis van Dalven?

1) (1844) (Barg.) bedelen; (rond)zwerven. 'Op de dalf van': gebedeld van (E.G. van Bolhuis: De Gabbertaal. 1937). • Dalven, bedelen. (Onze Volkstaal. Deel 3. 1885. Alphabetische Woordenlijst van het Bargoensch) • Dalven, (barg.), bedelen, brutaal bedelen, stelen. (Taco H. de Beer en E. Laurillard: Woordenschat, verklaring van...

dalven - Werkwoord 1. (Jiddisch-Hebreeuws) bedelen 2. (Jiddisch-Hebreeuws) als ambtenaar kortingen bedingen bij privé-aankopen     ♢ Dalven is een vorm van corruptie. Woordherkomst Herkomst: Bargoens

schooien, bedelen Omstreeks 1860 voor het eerst opgenomen in een Bargoense woordenlijst, opgesteld door M. Verwoert, indertijd directeur van een gevangenis te Utrecht. Het komt in deze lijst voor in de vorm talven en met als betekenissen ‘bedelen, vragen’. Ook aangetroffen als dalleven en dalfen. Afgeleid van het Jiddische d...

Dalven - kortingen aannemen, bietsen bij winkeliers op grond van zijn positie. De Engelse slangterm is mumping. Er zijn agenten die hun uniform aantrekken als ze iets duurs gaan kopen, in de hoop dat ze korting krijgen. Dalven noemen we dat. - Vrij Nederland 18.5.1985 Kan de code ook normafwijkend gedrag als dalven (bietsen bij winkeliers) afremme...

(zie voor de etym. dalver), 1. bedelen, schooien: Geen buigen, bukken, tikken aan de pet, Jouw snorrerij en dalven zijn voorbij, COHEN 139; 2. rondzwerven, zwerven: ENDT; 3. (van de politie of ambtenaren), zich door het aannemen van presentjes, etentjes e.d. laten omkopen door criminelen: Pl. Amst.

oorspronkelijk een Bargoense term voor bedelen of rondzwerven. In die betekenis wordt het reeds vermeld door de Beer 8c Laurillard. Koster Henke geeft eveneens ‘dalver’ voor een zwerver, landloper of bedelaar. Dalven zelf is afgeleid van het Jiddische ‘dalfen’. Dit werkwoord komt van Dalfon, een van de tien zonen van Haman, in het boek Esther. Hama...

Dalven - (oorspr. Barg. voor ‘bietsen, bedelen’), bij de politie: kortingen aannemen bij aankopen; misbruik maken van zijn positie om allerlei voordelen te verkrijgen. Pejoratief. → naggen. Er zijn agenten die hun uniform aantrekken als ze iets duurs gaan kopen, in de hoop dat ze korting krijgen. Dalven noemen we dat. Vrij Nederland, 18-05-85 Sind...

(Barg.) bedelen, zwerven

(dalfde, heeft gedalfd), (dieven- en volkst.) schooien, bedelen; zwerven.