Aanstaan: ga d’r maar- - probeer dat maar eens klaar te spelen. Deze informele uitdrukking is sinds eind jaren zeventig populair.
Naast mij zit een man die Pim & Co met stuurse blik gadeslaat. ‘En dan moet je je voorstellen,’ zegt hij, ‘dat we vanaf 1 augustus in Amsterdam een week lang een paar honderdduizend van dit soort aanstellerige nichten over de vloer krijgen. Ga d’r maar aanstaan.’ NRC Handelsblad, 31-07-98
