Neologismen

Instituut voor de Nederlandse Taal (2020)

Gepubliceerd op 07-04-2020

rolezinho

betekenis & definitie

samenscholing van jongeren, vaak in een winkelcentrum, die hiertoe hebben opgeroepen op social media

Rolezinhos vinden niet alleen plaats in shopping centers, maar ook aan benzinestations en zelfs op de parkings van supermarkten. De jongeren zoek naar wat vertier, maar ook naar sociale gerechtigheid, zo zeggen ze zelf.
http://link2brazil.com/2014/01/13/rolezinho/,

Bezoekers van shoppingcenters in São Paulo zijn al vertrouwd met het nieuwe modewoord "rolezinho", een praktijk die door de meeste Brazilianen verafschuwd wordt. Waarover gaat het? De betekenis van het woord 'rolezinho' is op zich vrij onschuldig en kan vertaald worden als een uitstapje, een toertje, een frisse neus halen, whatever. In dit geval gaat het om samenscholingen van jonge pubers, hiertoe opgeroepen via sociale netwerken. De winkelende bevolking ziet zich plots omringd met honderden jongeren die naar elkaar schreeuwen en het op een loop zetten binnen de gangen van het winkelcenter, meestal achterna gezeten door bewakers. Mensen worden opzij geduwd op de roltrappen en men kan zich de uitbarstingen van paniek wel voorstellen.
http://link2brazil.com/2014/01/13/rolezinho/,