Mokums woordenboek

Ditte Simons en Hans Heestermans (2014)

Gepubliceerd op 08-10-2020

jeile, jeiler, jeiles

betekenis & definitie

(Jidd. < Hebr. ja’alee, moge opstijgen (onze bede) begin van een gebed dat op Kol Nidre wordt uitgesproken),

1. herrie, drukte: Watte?... schreeuwde wild een dikke vrouw ... Te veuls gesien? ... Maak geen jeiler! QUERIDO 4, 141;
2. moeilijkheden, problemen: Maak nou geen jijles, ga nou bedaard heen, V. MAURIK10 19.

< >