Mokums woordenboek

Ditte Simons en Hans Heestermans (2014)

Gepubliceerd op 08-10-2020

gesjochten

betekenis & definitie

(volt. deelw. van Jidd. sjechten, slachten < Hebr. sjochat, slachten),

1. in de problemen: Godverdomme wat ’n kak! De dames wille niet meer komme dineere voor ’n kwartje! Nou zijn we gesjogte, mama! HEIJERMANS1 315;
2. arm, berooid: Te erven viel er in mijn familie nooit niet veel. Allemaal gesjochte menschen, zooals ze hier in Amsterdam zeggen, DE SINCLAIR1 67.