Voor het eerste lid van deze Germaanse naam bestaan verschillende verklaringen: ermin-, irmin- uit Germaans *ermena 'groot, geweldig' (zie Emma en ermin-). Anderen leiden de gehele naam af van Amalric (zie Amelrik).
Voorts wordt het eerste lid in verband gebracht met *amra-,*amura- 'verschrikkelijk'. Het tweede lid is het veel voorkomende element -rik, -rijk, in de oorspronkelijk betekenis van 'machtig' (zie -rik-). Zie ook Imre.
