Middelnederl. dierenepos, naar een onvoltooid werk van zekere Aernout, door zekere Willem ± 1250 voltooid en omgewerkt: meesterstuk der gehele middeleeuwse letterk., behalve dierenepos (het pleit van de Vos die zich aan zijn bestraffing op klachten der andere dieren weet te onttrekken) ook maatschappij satire. De R. de V. is echter in feite aan de gehele middeleeuwse Eur. letterk. gemeen: na 930 heeft men een Lat.
Ecbasis Captivi, ca 1150 een Ysengrimus van Nivardus; ca 1180 een Duitse bewerking door een Elzass. reizend dichter; véél belangrijker werd de Oudfr. Roman du Renard (12e eeuw), waarnaar het M.-Ned. is bewerkt. De R. d. V. werd ca 1270 in Lat. bewerkt door Balduinus, (Reinardus Vulpes), ca 1375 in Vlaanderen door een onbekende W.-Vlaming (Reinaerts Historie). Deze bewerking o.a. verwerkt in Nederduitse Reinke Vos (1498) en verschillende volksboeken.
