is een uitdrukking, welke stoelt op Gen. 11 : 1-9. Evenmin als de aldaar geboden afleiding van het woord Babel wetenschappelijke etymologie bedoelt te zijn, wil dit verhaal de historische verklaring bieden voor het ontstaan van de veelheid der talen.
Het gaat om een duiding der geschiedenis op het niveau van het handelen Gods. De eenheid van taal duidt op politieke macht; Babel met zijn toren fungeert als symbool van menselijke machtspretentie, die tot overmoed leidt.
Tegenover de gespletenheid door de hoogmoedige zelfverwatenheid staat het talenwonder van het Pinksterfeest.j. w.
