Aan welke taal is het woord mazzel ontleend?
a Aan het Oudhoogduits; het komt van Masa (‘litteken’). De wens ‘De mazzel’ betekende oorspronkelijk ‘beterschap’.
b Aan het Avestisch, een oude Oost-Iraanse taal; mazdel betekende in die taal ‘wijsheid’.
c Aan het Hebreeuws; mazzel staat voor ‘gesternte, geluk’.