Het woord bonbon is
a een eerbetoon aan de ‘uitvinder’ van de bonbon, de Franse banketbakker Henri le Bon.
b een afleiding van bonbonnière (‘doosje’); bonbons zaten vaak in zo’n doosje.
c een in de Franse kindertaal gevormde verdubbeling van het Franse woord bon (‘goed’).