Bargoense term voor copuleren. Hutteman was een bekend Rotterdams scharenslijpbedrijf. Er wordt een allusie gemaakt op een andere Bargoense term: slijpen. Daarmee werd in principe iedere erotische activiteit tussen een man en een vrouw aangeduid. Tegenwoordig heeft slijpen echter in de jeugdtaal de betekenis gekregen van ‘innig en omarmd dansen’.
Wordt er nog een beetje geketst?
Geketst?
Ja, kunnen we nog rekenen op een paar bladzijden joekelen. Een partijtje potlooien, tokkelen, huttemannen, palenlaaien.
Robert Long: Wat wil je nou. 1988