Wat is de betekenis van Raap?

I. (<Lat.), v. (rapen), 1. plantensoort welke tot het geslacht kool van de familie der kruisbloemigen behoort (Brassica rapa): men onderscheidt twee variëteiten van raap naar de vorm van de knol: de ronde rapen of knollen en de lange of Franse rapen ; — (zegsw., Zuidn.) iem. in de rapen zitten, hem toetakelen ; (Zuidn.) in iemands rap...

1) (1898) (plat) hoofd; buik; lichaam. Als term voor het lichaam het oudst: 'hij vreet alles in zijn raap'. 'Een stuk in zijn raap hebben': dronken zijn. 'Iemand bij zijn raap nemen': met hem vechten. In Antwerpen wordt raap ook gebruikt om het hoofd mee aan te duiden. • Help, help!... De windbuil schiet me voor m'n raap! (Israël Querido:...

Tweestammige verkorting van Germaanse namen met rad- 'raad' (zie -raad-), waarvan het tweede lid met b- begon, bijvoorbeeld Radbald, Radboud. Het is minder waarschijnlijk dat het een eenstammige verkorting is van een Germaanse naam met hraban 'raaf' (zie -raven-).

Eetbare, knolvormige, verdikte wortel van een, uit raapzaad gekweekte plantensoort als kool-, knol-, mei- of herfstraap. Is verkrijgbaar van juni tot november.

- in iemands rapen zitten, iemand concurrentie aandoen, onder iemands duiven schieten.

1 een oude slangben. voor het hoofd, bij uitbreiding ook voor het lichaam. Iemand door zijn raap steken/schietenis ‘hem door zijn hoofd of lijf steken, schieten’; iemand opzijn raap geven bet. ‘hem een pak slaag geven’. Recht voor zijn raap(ooit een informele uitdr., maar tegenwoordig algemeen ingeburgerd en nog nau-welijks aanstootgevend) bet. eig...

In de uitdr. in iemands rapen zitten, lopen, schijten e.d., zich ten koste van een ander voordeel verschaffen, iem. benadelen, onder iemands duiven schieten; ook: iemands ongenoegen opwekken, het bij iem. verkorven hebben enz.; het zal wel een voze raap zijn,...

m Tweestammige verkortingen van Germ. namen met rad- 'raad' (zie -raad-), waarvan het tweede lid met b- begon, bijv. Radbald, Radboud. Het is minder waarschijnlijk dat het een eenstammige verkorting is van een Germ. naam met hraban 'raaf (zie -raven-).

rapé, knolgroente; geraap, optel, versamel.