Wat is de betekenis van Multum, non multa?

(Lat.), veel, niet velerlei. Verkorting van mul'tum legen'dum es'se (moet men lezen) non mul'ta (Plinius de Jongere, Epist. 7, 9, 16).

Lat. veel, niet velerlei.

(Lat.) = Veel, niet velerlei, d.w.z. zoek het in de diepte, niet in de breedte. Plinius Jr. Ep. 7,9,15. Ook in dezen vorm: multa, non multum = van alles wat, (maar) niet veel waard.

('multum, non 'multa) [Lat. veel, niet velerlei] het komt op de waarde, niet op het getal aan.

Multum, non multa - (Lat. „veel, niet velerlei”) (dikwijls ook omgekeerd : Non multa, sed multum), d. w. z. niet op de quantiteit maar op de qualiteit komt het aan ; citaat uit Plinius’ Brieven VII, 9, die waarschijnlijk daarbij gedacht heeft aan Quintilianus X. 1: 59 : multa magis quam multorum lectione formanda est (de geest moet meer door veel d...

(lat.), „veel, niet velerlei” (dikwijls ook omgekeerd: Non multa, sed multum), d. w. z. niet op de quantiteit maar op de qualiteit komt het aan; citaat uit Plinius’ Brieven VII, 9.