I, aartsbisschop van Maintz in het laatst der 9e eeuw, heeft als voogd van den minderjarigen keizer Lodewijk lil eenige historische beteekenis. Door zijn verraad jegens den met den keizer in vijandschap staandeu graaf Adalberl van Babelberg is de legende ontstaan, dat de duivel hem den nek gebroken, en in den krater van den Etna geworpen had.
II, aartsbisschop van Maintz sedert 968, de hoofdpersoon in de legende van den zoogenaamden Muizentoren bij Bitigeu. In plaats van hem verslonden te laten worden door muizen, laten anderen hem 970 zijnen natuurlijken dood sterven, en noemen dat sprookje van den Muizentoren een verdichtseltje van de monniken, die zich daardoor op de nagedachtenis van H. hebben willen wreken, omdat hij hen tot werken had gedwongen.
