I. ja; ah! bien oui!, dat mocht wat; dat kun je denken; vraiment oui, heus; je crois que oui, ik geloof van ja; oui ou non, al of niet;
II. 't ja(woord); dire le grand oui, trouwen; savoir le oui et le non de qc., er alles van weten; pour un oui ou pour un non, om de minste kleinigheid.