Filosofisch woordenboek

Paul Frentrop (2001)

Gepubliceerd op 21-09-2020

Veilig

betekenis & definitie

Dat zijn we op een plek waar we niet door andere mensen gedood worden. Let op het gebruik van het woordje ‘we’.

Veilig zijn we alleen samen. Niet in ons eentje. Weet u trouwens waar het woord veilig vandaan komt? In de zevende en achtste eeuw voeren Friese handelaren op Scandinavië. Lang niet iedereen kon zelf een schip bekostigen, maar je kon je als félag inkopen. Dat woord is opgebouwd uitfé wat vee of rijkdom betekent en lag, het werkwoord voor bezittingen bij elkaar leggen. Dan kreeg je recht op een deel van het schip en de lading. Dat Oudnoorse woordfélag is in het Engels fellow geworden en in het Nederlands veilig. Ja, kapitalisme brengt van oudsher veiligheid. In het IJslands félagskap en in het Engels fellowship. Deze vorm van risicospreiding is in het Nederlands de vennootschap geworden. Die beperkt je aansprakelijkheid. Dat is wel zo veilig.