Beril is een doorschijnend of halfdoorschijnend mineraal, waarvan de naam door sommige etymologen wordt afgeleid van de Zuid-Indiase stad Belur, 200 kilometer ten noorden van Calicut. Uit geslepen, heldere stukken beril werden in de middeleeuwen in Italië de eerste brillen gemaakt. Het element beryllium is in 1798 door Nicolas Louis Vauquelin in beril ontdekt en ernaar genoemd.
Agaat bestaat in hoofdzaak uit het mineraal chalcedoon. Sommigen leiden deze naam af van de stad Chalcedon, het huidige Kadiköy in Turkije. Anderen menen dat de Latijnse vorm carc(h)edonia wijst op de havenstad Carthago, van waaruit het mineraal indertijd zou zijn geëxporteerd.
