Stelen. Volgens het ‘Etymologisch Woordenboek’ van Van Dale een vervorming van het Middelnederlandse ‘verdonkeren’ (duister maken, wederrechtelijk wegnemen), waarbij dan schertsend zou geassocieerd zijn met de nieuwe maan. Het woord dateert uit de achttiende eeuw.
Verdonkeremaanen, of agter houden eenige Ammunitie, al was het Kruyd uyt de stukken ontlaaden, of op wat praetext het mogt weesen: Dat is verbooden aan de Constapels en Canonniers.
Johan Dibbetz: Het groot militair woordenboek. 1740, geciteerd in WNT
Het lachen verging Van Heijningen later toen Turks Fruit-producent Rob Houwer hem verdacht van het verdonkeremanen van locatiegeld en zijn advocaten op hem af stuurde...
HP/DeTijd, 17-09-99
Een parlementaire onderzoekscommissie heeft al een van zijn naaste adviseurs, vier van zijn ministers en andere naaste medewerkers van medeplichtigheid beschuldigd aan het verdonkeremanen van een bedrag van ongeveer honderdvijftig miljoen gulden dat aan Bank Bali was overgemaakt.
Vrij Nederland, 25 09-99
