Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

reorganisatie

betekenis & definitie

Het ontslaan van een groot aantal werknemers. Technocraten hebben het doorgaans over een ‘interne reorganisatie’. Gevoelige onderwerpen zoals ontslag en faillissement (beide verantwoordelijk voor heel wat menselijk leed) worden in een aanvaardbaar kleedje gestoken.

De term reorganisatie (het opnieuw inrichten) zegt niets over de sociale drama’s die zich bij dergelijke toestanden af spelen. Vaak komt er in het sociaal plan een zinnetje te staan over het recht op outplacement*. Gelijkaardige termen zijn o.a.: inkrimping*; herstructurering* . In Amerika heeft men het bij ontslagen wel eens eufemistisch over een ‘house-cleaning’.

Paniek. Reorganisatie. Bij de Hema moeten 750 banen weg.

De Groene Amsterdammer, 03-09-9-/

De FNV meent dat het personeel netjes met een ouderenregeling weg moet; zij vreest dat er anders een botte reorganisatie in het verschiet ligt.

i]de Volkskrant, 29-01-99

Sinds 1993 is outplacement een hele industrie geworden. In die tijd ging het slecht met de economie en volgde er reorganisatie op reorganisatie.

Elsevier, 31-07-99