Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

infanticide

betekenis & definitie

Kindermoord (een item dat de laatste jaren meermaals in het nieuws was). De term raakte rond 1824 in zwang. Wellicht gevormd naar analogie van het oudere ‘homicide’. We hebben dit woord via het Frans ontleend aan het Latijn: infans (kind) + caedere (doden). Ook hier geldt weer dat een vreemd woord minder brutaal overkomt dan het Nederlandse equivalent.

Het stereotype van de passieve en altijd maar zorgzame moeder is onzinnig. Moeders belangen komen lang niet altijd overeen met die van haar kind en dat kan zelfs leiden tot infanticide.

NRC Handelsblad, 08-04-2000