Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

bus

betekenis & definitie

Methadonbus; autobus waarin (geregistreerde) heroïneverslaafden gratis methadon (een synthetisch vervangingsmiddel voor heroïne) kunnen krijgen. Het betreft een vondst van de Rotterdamse ambtenaar Jaap Jong.

Sinds de megakraker ‘Busje komt zo’ in 1995 (van het duo Höllenboer) is de drughulpverlening in de volksmond synoniem geworden aan de methadonbus. Het is een bekend procédé om bij eufemismen een woord of samenstelling zo te verkorten dat het negatieve voorvoegsel of eerste lid vervalt en in feite een vaag of neutraal woord overblijft.

Op de bus wordt in principe alleen vloeibare methadon verstrekt aan verslaafden die geen intensieve zorg nodig hebben; in de wijkpost is er naast methadonverstrekking ook de gelegenheid om gesprekken te voeren en eventuele wonden te laten verzorgen.

Opzij, januari 1996