Encyclopedie van Noord Brabant

Anton van Oirschot (1985-1986)

Gepubliceerd op 20-10-2020

PAARDECOMMANDO’S

betekenis & definitie

luiden in het Brabants dialect:

naar links', haar. haar-om: op; weg, eweg, an, ju;haarhu, haardju: har-ho-har: her-om, hur-oe, hor-ie, oer-ie-kom; djuut-om, hut-om;

naar rechts: hot-eweg, hot-ju; hot-op; hot-hu: hot-huu-hot; hot-om-ju; hottehot; hoet-om: hut-eweg, juut juut, jut-eweg; ruk-weg:

opzij: om, ommes, hom staan: allec-om; huutweg:hot-op-doerie;

vooruit: vort-ju: vort-hu; juu: juu-arree-djuu:allee-hop; allee-ju; hot: hou-vast;

een beetje vooruit: hup: hup-hup-hup: opheu; stillekes;

achteruit: achter; hup-terug: terug-up: haarom: recule:

vlugger: arreehup: ju-nondeju: arree-om: jupaard; alleehup, allee-zulle; juudop: ju-allee; langzamer: stillekes; ju-ju-kalm-an; ho-maar: fooifooi.

Bron: Wb. Brab. Dial.. 1979.