In Engeland wensen de acteurs elkaar voor het opgaan een gebroken been toe: break a leg. In Duitsland gaan toneelspelers nog een stukje verder: Hals- und Beinbruch. In Nederland zegt men vlak voordat de voorstelling begint ‘toi, toi, toi’ tegen elkaar. In de eerste twee gevallen gaat het om een oude bijgelovige truc, het kwade wensen om het goede te bereiken; duistere machten en boze geesten voor de gek houden.
In het laatste geval gaat het om een geluksbezwering, die gelijkstaat aan het spugen op een geldstuk of het afkloppen op hout.→ Hout.
Toneelspeler
→ Beroepen, → Toi, toi, toi.
