Zich koes(t) (of koestem) houden
D.w.z. zich stil houden, zwijgen; in Antw. [i]zijn eigen gewrongen, genepen, smal houden (Antw. Idiot.[/i] 491; 1129). Dit bijw. koes(t) is hetzelfde woord als het tusschenwerpsel koes(t)!, dat ontleend is aan het fr. couche! couche toi! en ook stil! beteekent. In het dial. duitsch zegt men eveneens sedert de 17de eeuw ...
