verzoeking
...
Karina van Dalen-Oskam & Marijke Mooijaart (2017)
Verzoeking, door God opgelegde beproeving; (in ruimer toepassing) verleiding (om iets te doen dat verboden is). Een van de verzen van het Onzevader (zie aldaar), het bekende gebed, luidt: ‘en leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van de boze’ (Matteüs 6:13, NBG-vertaling). Het woord komt vaker in de bijbel voor, maar wordt gewoonlijk gebruik...
Prof. dr. J.C. Groot (1955)
is een Bijbels woord, dat zowel op de proef stellen (Gen. 22 : 1) als tot kwaad verleiden (Matth. 4 : 1—12) betekent. Het eerste kan men van God zeggen, het tweede niet, zoals ten overvloede Jac. i : 13 uitdrukkelijk leert. De Katholieken spreken meestal van bekoring, terwijl in het prot. spraakgebruik meer het woord verzoeking is ingeburgerd...
Van Dale Uitgevers (1950)
v. (-en), 1. het verzoeken (3.) of verzocht-worden, verleiding, bekoring: zijn oude vijand, die door verzoeking hem den weg tot struiken baande (Staring); de verzoeking van Jezus ; leid ons niet in verzoeking (Matth. 6:13); — in de verzoeking komen, gevolgd door een onbep. w. met te, of door om of ...
M. J. Koenen's (1937)
v. verzoekingen: in de verzoeking komen om; leid, ons niet in verzoeking, bekoring; zij brengen u in verzoeking hen te benijden.
Jozef Verschueren (1930)
(vər'zoeking) v. (-en) het → verzoeken inz. (3). verleiding, bekoring : en leid ons niet in -. Syn. aanvechting. .
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: