Wat is de betekenis van valies?

(reis)koffer Uiteraard wil je na een vlucht zo snel mogelijk checken of je valies op de bagageband verschijnt en dan zo snel mogelijk aan je reis beginnen. (De Standaard) In Nederland roept het woord 'valies' het woord 'postkoets' op. Het woord bestaat nog wel, maar het wordt er niet meer gebruikt voor hedendaags...

(de, valiezen) reiskoffer. - zijn valiezen maken, zijn koffers pakken ook <fig.> De opvolgster van xxx mocht al na de eerste ronde haar valiezen maken, want in V2 was xxx duidelijk een paar maatjes te sterk. - LN, 30-06-1999. - iemand in de valies zetten, iemand in het ootje nemen, iemand om de tuin leiden.

reistas

valies - Reistassen, met name diegene die van tapijt of van imitatietapijtstof zijn gemaakt; van een type en stijl die populair waren in de 19e eeuw.

enigszins verouderde uitdrukking voor een kleine handkolfer, reistas.

1. (Kistvormig) voorwerp om reisbagage in mee te nemen: (reis)koffer; handkoffer, (reis)tas. - Zie ook de Opm. Hij nam het valiesje van Julie uit de wagen en verdween door de deur, VAN AKEN 1958, 14. Hotsend en krochend sleurden wij onze valiezen met een zeker air van drukte en haast, LEBEAU 1962, 12. Toen herkende M. in de autokoffer een...

(het, valiezen), koffer. Kom er maar in, jongens, zei de chauffeur, zet jullie valiezen maar achterin (Maynard a: 7). - Etym.: In AN veroud., in BN gebr. - Zie ook: koffer( ).

handsak, reistas van leer.

s.n., reissek, -pûde.