Wat is de betekenis van trees, trezebees?

2024-03-29
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

trees, trezebees

(19e eeuw) (Vlaanderen, spot.) verwijfde jongen. Ook voor een wat te braaf meisje; sullige vrouw; trien. Trees is de volkse variant van Theresia en de Vlaamse tegenhangster van de Nederlandse muts. . Vgl. seut*. • Trees, Spotnaam dien men geeft aan eenen bedeesden jongen. Jan is precies 'en trees. Hij stond daar lijk 'en trezeken. (Jozef Corn...

2024-03-29
Scheldwoordenboek

Marc de Coster (2007)

trees, trezebees

domme, sullige vrouw; trien. Trees is de volkse variant van Theresia en de Vlaamse tegenhangster van de Nederlandse muts. Jan is precies ’en trees. (Cornelissen & Vervliet, Idioticon van het Antwerpsch Dialect (Stad Antwerpen en Antwerpsche Kempen), 1899-1906)Zulke trezebezen als mijn zusters zijn. (J.M.H. Berkmans, Vergeet niet wat d...