Silent leges inter arma
Wetten zwijgen tijdens de oorlog. Cicero, tro Milone 11.
Van Dale Uitgevers (1950)
(Lat.), onder het wapengeweld zwijgen de wetten: als het tot vechten komt moet men zichzelf zien te redden, aan de wetten heeft men dan niets (Cicero, Pro Milone 4, 11). Ook geciteerd Inter arma silent leges.
J.H. de Ruijter (1940)
De wetten zwijgen gedurende den strijd. CICERO, Oratio pro Milone 4, 11. (De wetten zwijgen stil voor wapens en trompetten. VONDEL, Gijsbrecht van Aemstel 2.).
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: