Wat is de betekenis van Inter arma silent leges?

2024-04-27
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Inter arma silent leges

zie Silent leges etc.

2024-04-27
Gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Inter arma silent leges

Onder de wapenen zwijgen de wetten. Tijdens den oorlog zijn de wetten krachteloos. CICERO, Oratio pro Milone, 4, 10.

2024-04-27
Vivat's Geïllustreerde Encyclopedie

J. Kramer (1908)

Inter arma silent leges

lat., „onder de wapens (d. i. tijdens een oorlog) zwijgen de wetten”, citaat ontleend aan Cicero’s redevoering voor Milo, 4, 10; een andere uitdrukking, naar aanleiding van dit zelfde citaat gevormd, is: Inter arma silent Musae, zwijgen de Muzen.

2024-04-27
Wink's vreemde woordenboek

dr. Jan Romein (1906)

Inter arma silent leges

Lat., bij de wapenen zwijgen de wetten {in oorlogstijd gaat geweld boven recht).