Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer
Als God niet bestond, moest men hem uitvinden. VOLTAIRE, Epitre à l’auteur des Trois Imposteurs, 1769, vers 22.
J.H. de Ruijter (1940)
Als God niet bestond, moest men hem uitvinden. VOLTAIRE, Epitre à l’auteur des Trois Imposteurs, 1769, vers 22.
Uitgeverij Joost van den Vondel (1933-1939)
(Fransch) = Als God niet bestond, zou men Hem moeten uitvinden. Voltaire, Epitre à l'auteur du nouveau livre des trois imposteurs [1769, vgl. het art. ➝ Impostoribus (De Tribus)], hierbij steunend op een preek van aartsbisschop John Tillotston van Canterbury (1630-’94), die weer abusievelijk Cicero (De nat. deorum 1,4) aanhaalt. H...
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: