Wat is de betekenis van Schandaliseren?

te schande maken, beledigen Die smoesjes van jou hangen mij de keel uit, Brusselmans,' zei de Directeur, 'en dat je de leraar wiskunde hebt geschandaliseerd door de stelling van Pythagoras te weerleggen, dat is de druppel die de emmer doet overlopen.' (Herman Brusselmans, Plotseling gebeurde er niks) Belgisch-Nederlan...

(schandaliseerde, geschandaliseerd) in België vaak voor: beledigen, te schande maken, ergeren. Wordt daarmee niet expliciet erkend dat de kern van de zaak - opinies, acties, lidmaatschap - het schandaliseren en uitsluiting verantwoordt? DS, 28-02-2003.

[christ. Lat. scandalizare = ergenis geven, verleiden, van NTGr. skandalizein] 1 ergenis geven; 2 deerlijk havenen, zwaar beschadigen.

te schande maken; ergernis verwekken (vero.)

(Iem.) ergeren; te schande maken; - gewest. ook m. betr. t. zaken: toetakelen, (erg) beschadigen. Enige oudere boerinnen, met kinderen aan hun rokken, verlieten de kring, een beetje geschandaliseerd, CLAES 1955, 211. Opm.: In de standaardt. volledig veroud. (freq. 0) (zie ook WNT XIV, 257), hoewel nog vermeld in versch. handwdb.

ergernis geven; belasteren.

(schandaliseerde, heeft geschandaliseerd), 1. (veroud.) schande, ergernis verwekken, aanstoot geven; 2. te schande maken: hij heeft zich daarmee geschandaliseerd; — iem. schandaliseren, hem belasteren, zijn eer roven; 3. (gew.) erg beschadigen: die kast is geschandaliseerd.

ergernis geven; belasteren, eerroven.

geschandaliseerd (Lat. scandalisare: ergernis verwekken; te schande maken, schande aandoen: toetakelen; erg beschadigen), (s = z).