Wat is de betekenis van Over de tong gaan?

2024-04-26
Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

over de tong gaan

onderwerp van gesprek zijn. Voorbeelden: Böcker had daarbij argeloos zitten kletsen over de L33 en daarbij was menig militair geheim over de tong gegaan. http://users.skynet.be/verganeglorie/ De positie van Philippe Busquin, de partijvoorzitter van wie de naam ook over de tongen gaat in de Dassault-affaire en die voor zij...

2024-04-26
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Over de tong gaan

over iemand worden vervelende dingen steeds gezegd

2024-04-26
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

Over de tong gaan

Nadat zij eenmaal vertrokken was, ging Ans uitgebreid over de tong: na haar vertrek werd er erg over Ans geroddeld.

2024-04-26
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Over de tong gaan

besproken worden, het onderwerp der gesprekken zijn (in ongunstige zin); iemand over de tong halen, hem bespreken. Voorheen over de tong rijden, Mnl. up den bec riden; Kiliaan: „rijden op de tonghe. Adag diffamari; sinistra fama divulgari” (nog in Z.-Nederl. bekend). Het beeld is dat iemands naam gedurig in de gesprekken voorkomt, in de...

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Over de tong gaan

D.w.z. besproken worden, meestal in ongunstigen zin; syn. van 't 18de-eeuwsche: over de tong rollen (V. Effen IV, 217; Spaan, 171), op de tong rijden (zie ‘Op de tong rijden’); over schuiten en wagens gaan; op de praat liggen (Asselijn). Iemand over de tong halen, hem bespreken, 17de eeuw iemand door...

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Over de tong gaan

besproken worden, het onderwerp der gesprekken zijn (in ongunstige zin); iemand over de tong halen, hem bespreken. Voorheen over de tong rijden, Mnl. up den bec riden; Kiliaan: „rijden op de tonghe. Adag diffamari; sinistra fama divulgari” (nog in Z.-Nederl. bekend). Het beeld is dat iemands naam gedurig in de gesprekken voorkomt, in de...