Wat is de betekenis van Nil agit exemplum, litem quod lite resolvit?

2025-07-15
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Nil agit exemplum, litem quod lite resolvit

(Lat.), een voorbeeld, dat een probleem tracht op te lossen door een ander te stellen, beslist niets (het is slechts een verplaatsen van de moeilijkheid) (Horat., Sat. 2, 3, 103).

2025-07-15
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Nil agit exemplum, litem quod lite resolvit

Een voorbeeld, dat een zwarigheid door een zwarigheid oplost (dat voor de eene zwarigheid een andere in de plaats stelt), beslist niets. HORATIUS, Satirae 2, 3, 103. Nil conscire sibi, nulla pallescere culpa. Zie: Hic murus aheneus esto, etc.